DERNIÉRE SEMAINE DE LA SESSION DE L’INTANCE PERMANENTE SUR LES QUESTIONS AUTOCHTONES 2010, ONU

Les derniéres actualités des services de presse de l’ONU, et les deux derniéres chroniques de Jojo Bidart.

26-04-2010: L’INSTANCE PERMANENTE EXAMINE L’IMPACT DE LA CRISE ÉCONOMIQUE ET DES ACTIVITÉS DES MULTINATIONALES SUR LES PEUPLES AUTOCHTONES

27-04-2010: L’INSTANCE PERMANENTE IDENTIFIE LA « DOCTRINE DE LA DÉCOUVERTE » ET LES « ÉCOLES RÉSIDENTIELLES » COMME VECTEURS ESSENTIELS DE L’ASSERVISSEMENT DES PEUPLES AUTOCHTONES

28-04-2010: INSTANCE PERMANENTE: APPEL À UN PROGRAMME MONDIAL DE RECONSTITUTION DES FORÊTS CHAPEAUTÉ PAR LES PEUPLES AUTOCHTONES, « GARDIENS DE LA BIODIVERSITÉ »

29-04-2010:  INSTANCE PERMANENTE: LES PEUPLES AUTOCHTONES EXIGENT LEUR PARTICIPATION AUX NÉGOCIATIONS SUR LES STRATÉGIES DE RÉDUCTION DES ÉMISSIONS DE CARBONE DUES AU DÉBOISEMENT

30-04-2010: TRÈS CRITIQUE DU « MODE DE DÉVELOPPEMENT OCCIDENTAL », L’INSTANCE SUR LES QUESTIONS AUTOCHTONES RÉCLAME LE DÉVELOPPEMENT D’INDICATEURS SPÉCIFIQUES AUX PREMIÈRES NATIONS

TEXTE DE GARABIDE ET TRAIT D’UNION LU PAR JOJO BIDART, ONU SESSION DE L’INSTANCE PERMANENTE SUR LES QUESTIONS AUTOCHTONES

Point 6

Intervention de Garabide Elkartea. Pays basque

Egun on bertaratutako guztioi,

Salutations à tous les représentants de l’Instance permanente et aux peuples représentés à l’occasion de cette précieuse rencontre. Nous parlons au nom de l’organisation Garabide y Trait d’Union, du peuple basque de l’Europe occidentale.

Parler de développement intégral dans le contexte des peuples originaires signifie mettre en exergue une question fondamentale, le développement intégral des peuples commence dans la mesure où il y a une expérience collective, un capital social de l’expérience identitaire. Les langues et les cultures originaires constituent l’un des fondements de l’identité et par conséquent l’un des axes fondamentaux du développement communautaire. Lorsque les langues disparaissent, les peuples disparaissent également. (suite…)

NOUVELLES DE LA NEUVIEME SESSION DE L’INSTANCE PERMANENTE SUR LES QUESTIONS AUTOCHTONES

La neuviéme session de l’instance permanente sur les questions autochtones a débuté. Du fait des problêmes liés au volcan islandais ayant perturbé les transports aériens, l’association Herritopa ne sera pas présente et n’interviendra pas, la délégation étant annulée. Garabide est présent, par contre quelques problémes au niveau des accréditations : Audrey Hoc membre d’Autonomia Eraiki, inscrite sous le nom de l’asssociation Trait d’Union, s’est vu refuser l’entrée de la session, alors que Jojo Bidart autre membre de la délégation quant à lui n’a eu aucun probléme pour l’accréditation. Jojo Bidart et Audrey Hoc sont les deux seuls membres d’Autonomia Eraiki à avoir pu atteindre New York, malgré le black out des transports aériens, étant passés par Madrid.

Voici les actualisations des services d’information de l’ONU sur la session, et la chronique journaliére de Jojo Bidart sur Irulegiko Irratia

le 19/04: L’INSTANCE DES PEUPLES AUTOCHTONES OUVRE SA SESSION SUR UNE BONNE NOUVELLE, L’« APPUI » DE LA NOUVELLE-ZÉLANDE À LA DÉCLARATION DE L’ONU SUR LES DROITS DE CES PEUPLES

le 20/04 : APRÈS LA NOUVELLE-ZÉLANDE, LES ÉTATS-UNIS ET LE CANADA CONFIRMENT LEUR ADHÉSION À LA DÉCLARATION DES NATIONS UNIES SUR LES DROITS DES PEUPLES AUTOCHTONES

le 21/04: l’INSTANCE PERMANENTE: LE PARAGUAY ET LA BOLIVIE EXPLIQUENT LES INITIATIVES DE LEUR   GOUVERNEMENT POUR RÉSOUDRE LES PROBLÈMES DE LA RÉGION DU CHACO, DONT LE TRAVAIL FORCÉ ET LA SERVITUDE

le 22/04: L’INSTANCE PERMANENTE: LE CANADA ET LES ÉTATS-UNIS APPELÉS À METTRE EN OEUVRE LA DÉCLARATION SUR LES DROITS DES PEUPLES AUTOCHTONES « SANS CONDITION PRÉALABLE NI RÉSERVE»

le 23/04:INSTANCE PERMANENTE: LES PEUPLES AUTOCHTONES RÉCLAMENT DES PROGRÈS DANS L’ACCÈS AUX RESSOURCES GÉNÉTIQUES ET LE PARTAGE DES AVANTAGES DÉCOULANT DE LEUR EXPLOITATION

NEUVIEME SESSION DE L’INSTANCE PERMANENTE SUR LES QUESTIONS AUTOCHTONES

La neuvième session de l’Instance permanente sur les questions autochtones aura lieu du 19 au 20 avril 2010, à New York.

Comme l’année précédente seront présents des représentants d’Autonomia Eraiki, d’Herritopa et de Garabide, sont aussi inscrits d’autres associations.

Le thème de la neuvième session sera:Les peuples autochtones: développement vu sous l’angle de la culture et de l’identité, articles 3 et 32 de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones ». La session inclura aussi des discussions sur l’Amérique du Nord et sur un certain nombre de thèmes et priorités en cours, de même qu’un dialogue approfondi avec plusieurs agences des Nations Unies. »

art 3 :  » Les peuples autochtones ont le droit à l’autodétermination. En vertu de ce droit, ilsdéterminent librement leur statut politique et assurent librement leur développement économique, social et culturel. »

art32:« 1. Les peuples autochtones ont le droit de définir et d’établir des priorités et des stratégies pour la mise en valeur et l’utilisation de leurs terres ou territoires et autres ressources.
2. Les États consultent les peuples autochtones concernés et coopèrent avec eux de bonne foi par l’intermédiaire de leurs propres institutions représentatives, en vue d’obtenir leur consentement, donné librement et en connaissance de cause, avant l’approbation de tout projet ayant des incidences sur leurs terres ou territoires et autres ressources, notamment en ce qui concerne la mise en valeur, l’utilisation ou l’exploitation des ressources minérales, hydriques ou autres.
Les États mettent en place des mécanismes efficaces visant à assurer 3. une réparation juste et équitable pour toute activité de cette nature, et des mesures adéquates sont prises pour en atténuer les effets néfastes sur les plans environnemental, économique, social, culturel ou spirituel. »

Programme provisionnel:

1. 1. Élection du bureau.

2. 2.  Adoption de l’ordre du jour et organisation des travaux.

3. 3.  Discussion sur le thème spécial de l’année, «Les peuples autochtones: développement, culture et identité: les articles 3 et 32 de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones».

4. 4. Droits de l’homme: (a) Application de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones;  (b) Le dialogue avec le Rapporteur spécial sur la situation des droits de l’homme et des libertés fondamentales des populations autochtones et d’autres rapporteurs spéciaux.

5. 5. Demi-journée sur l’Amérique du Nord.

6. 6. Dialogue global avec les six organismes des Nations Unies et des fonds.

7. 7.  Futurs travaux de l’Instance permanente, y compris les questions du Conseil économique et social et émergentes issues.

8. Projet d’ordre du jour de la dixième session de l’Instance permanente.

9. 9. Adoption du rapport de l’Instance permanente sur sa neuvième session.

Pour connaitre l’ action de l’ONU envers les peuples et nations autochtones, cliquez sur l’mage ci-contre.